
Фото: Иван МАКЕЕВ. Перейти в Фотобанк КП
Национальная библиотека Республики Саха научила искусственный интеллект говорить и писать на якутском языке. В День родного языка и письменности были представлены новые продукты, которые помогут сохранить и развивать якутский язык. Подробнее в материале «Комсомольской правды» - Якутия».
Первый продукт - это бот «САҤА-СУРУК/SPEECH TO TEXT/РЕЧЬ В ТЕКСТ», который переводит устную речь на якутском языке в текст. Бот доступен в Телеграм. Он помогает изучающим язык улучшить произношение и соотносить звучание с написанием. Это особенно полезно для слабовидящих, так как они смогут записывать свои мысли и создавать тексты.
Второй продукт - это аудиокниги, озвученные искусственным интеллектом с помощью технологии синтеза речи «Истиҥ». На сайте библиотеки уже доступны роман Николая Лугинова «Чыҥыс Хаан ыйааҕынан» и рассказ Василия Яковлева «Кытта кырдьыбыт тэҥкэ тиит». Коллекция будет пополняться новыми произведениями.
Эти разработки показывают, что якутский язык теперь имеет свои голосовые и текстовые модели. Сбор записей для обучения ИИ начался год назад. Уже их собрано более 12 тысяч. Работа в этом направлении продолжается, а библиотека ставит новые задачи по сохранению якутского языка с помощью технологий.
Наши соцсети: Телеграм-канал, Вконтакте, Одноклассники.
Обратиться в редакцию можно по телефону 8-914-197-70-04, а также по электронной почте tatiana.tsvenger@phkp.ru.